Comunicazione di servizio
mi imbarazza un po’ la cosa, ma siccome sto ricevendo un sacco di telefonate riguardo a possibili regali, ho deciso di postare le informazioni sul blog.
Abbiamo deciso per un bel viaggetto in Russia (l’amata Russia), tanto per cominciare. La lista viaggio è presso l’agenzia Subinaghi,
Livorno, Corso Mazzini, 3, tel. 0586 899470 • 0586 210103- chiedere di Franca.
Avendo convissuto per ormai 9 anni, abbiamo praticamente tutto ciò che serve in una casa, e specialmente in una cucina. lenzuola tutto ok, asciugamani li abbiamo, coperte ci sono, siamo un po’ scarsi in illuminazione (capisco che è un argomento complesso), strumenti musicali li abbiamo… manca il cane, ma per quello non è il momento. vabbè, insomma, fate voi.
E’ molto difficile, lo so. Ed è anche imbarazzante (lo ripeto) per me ripsondere a questa domanda!
for those who do not speak or understand italian, here is a translation of the posted text.
x!
me imbarazza po’ a thing, but siccome I am receiving a bag of telephone calls R-with regard to possible gifts, I have decided to mail the information on the blog. We have decided for beautiful viaggetto in Russia (a Russia mistress), a lot in order to begin. The list travel is near agency Subinaghi, Livorno, Mazzini Course, 3, tel. 0586 899470 • 0586 210103- to ask for Frank. Having cohabited in order by now 9 years, we have practically all that that serves in a house, and especially in a kitchen sheet all ok, towels we have them, covered are, we are a po’ insufficient in lighting system (I understand that it is a complex argument), musical instruments we have them… lacks the dog, but for that one it is not the moment vabbè, insomma, fairies you. E’ much difficult one, I know it. And he is also embarrassing (I repeat it) for me to ripsondere to this question!
Comment by ak47! — June 10, 2006 @ 6:31 am
mi dice che sono uno spam…come faccio?!cri
Comment by Anonymous — June 11, 2006 @ 5:18 pm
ciao bella,
qualcuno mi aveva detto che c’era una lista di nozze in un negozio di livorno. qualcosa tipo M&S (marks and spencers a livorno??), o H&M, o M&G, H&M, P&P, cip & ciop … che ne so…mi ridici dov’e???
relativamente al mare…bello… tutti al sonnino…come i matrimoni indiani o irlandesi, che durano 4 giorni…
baci, looking forward, marcella.
Comment by marcella — June 13, 2006 @ 10:48 pm